Cliquez sur chacun des textes en bleu pour les entendre.
Passez avec la souris sur les textes pour la traduction.
Cliquez sur français pour écouter la traduction du texte.

 

It's Play Time

Author : Neha Singh      Illustrator : Samidha Gunjal

français
 

 

My friends and I are staging a play.

2/12

français

 

The monkeys are getting their long, brown tails fixed.

3/12

français

* dessert originaire du sous-continent indien.   

 

The writers are helping Sher Singh and Rani remember their lines. “I am going to eat you, ” growls Sher Singh. “No no! Eat the gulab jamun* instead, ” said Rani.

4/12

français

 

The palace guards and dancers are practising their dance. The dance teacher is helping them.

5/12

français

 

Oh no! A dancer has tripped over the guard’s spear.

6/12 français

 

The first aid team rushes in. Everyone is fine. Phew!

7/12

français

 

The audience is coming into the hall. We are so nervous!

8/12

français

 

But I cannot see my family! Where are they?

9/12

français

 

Uh oh! My moustache is falling off. The play is about to start. What shall I do?

10/12

français

 

There they are! I can see my family.

11/12

français

 

Wait and watch – I will be the best Rajah ever!

12/12

français

The end

   

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under Creative Commons licenses.